تاریخ: جمعه 96/3/5
متن و ترجمه:
Mohombi:
Say something, that silence is killin" the
Say something, I know the truth is going to get my heart broken
Can"t believe that you don"t really feel nothing, yee
ترجمه: چیزی بگو، اون سکوت داره منو میکشه
چیزی بگو، میدونم که حقیقت قلبم رو میشکنه
نمیتونم باور کنم که واقعاً هیچ حسی (بهم) نداری، آره
Arash:
میمونی تو همیشه، تا همیشه توی یاد من
میدونی من میمیرم بدون تو، بدون تو
Mohombi:
Se fue, se fue1, I would never leave her,
no sé por qué se fue2,
ترجمه: رفت، رفت، من هیچ وقت ترکش نمیکردم
نمیدونم که چرا رفت
میرم، میرم، میرم
Arash:
میره، میره
شب و روز بهونه میگیره
میره، من بی تو میمیرم
Mohombi:
Why oh why, left me lonely didn"t even say goodbye
Can"t get no sleep you got me wide awake all night
Don"t wanna wake up thinking that you"re by my side
ترجمه: چرا، آه چرا، منو ترک کردی و حتی خداحافظی هم نکردی؟
خواب به چشمم نمیاد، شب تا صبح به فکر تو بیدارم
نمیخوام بیدار شم و فکر کنم کنارم هستی
Arash:
میمونی تو همیشه، تا همیشه توی یاد من
میدونی من میمیرم بدون تو، بدون تو
Mohombi:
Se fue, se fue, I would never leave her,
no sé por qué se fue,
ترجمه: رفت، رفت، من هیچ وقت ترکش نمیکردم
نمیدونم که چرا رفت
میرم، میرم، میرم
Arash:
میره، میره
شب و روز بهونه میگیره
میره، من بی تو میمیرم
من بی تو میمیرم
من بی تو میمیرم
پست بعدی:
دانلود برنامه دورهمی با موضوع تابستان
برچسب ها:
دانلود موزیک ویدیو Se Fue از آرش متن و ترجمه آهنگ Se Fue از آرش دانلود آهنگ میره میره از آرش
نظرات ()